Im Firwood Camp, einem Eisenbahnerlager inmitten der Jagdgründe der Comanchen, kommt es zu geheimnisvollen Unglücken. Wie von Geisterhand gezündete Explosionen erschüttern die einsame Baustelle. Ein Zug entgleist. Was niemand ahnt: Der hasserfüllte Häuptling Tokvi-Kava („Schwarzer Mustang“) hat seinen Enkel in das Camp eingeschleust. Das Halbblut Ik Senanda („Böse Schlange“) ist der Sohn einer Comanchin und eines Weißen – ein Mann zwischen zwei Welten. Aber steckt wirklich dieser junge Krieger hinter den geheimnisvollen Unglücken?

Die Blutsbrüder Winnetou und Old Shatterhand setzen furchtlos ihr Leben aufs Spiel, um für Frieden zu sorgen. Doch dann müssen sie erkennen, dass im Schatten zwei wahrhaft teuflische Gegenspieler lauern: Ingenieur Charles Leveret will eine sagenumwobene Goldader ausbeuten – und seine aus den Südstaaten stammende Ehefrau Donna würde alles tun, um den verlorenen Reichtum ihrer Familie wieder in die Finger zu bekommen…